白内障ほっとくとどうなる?待てる目と、急いで手術を考えるサイン
白内障ほっとくとどうなるかは濁る場所と進み方で変わります。待てる人と急ぐべき症状、韓国で手術する日程と帰国後の流れを代表院長が説明。検査結果の写真はLINEへ。
医学監修キム・ソニョン 代表院長
編集: キム・ソニョン
目次
日本の眼科で白内障と言われた親が「まだ見えるから」と手術を先延ばしにしていて、白内障ほっとくとどうなるのか、韓国へ付き添うなら早いほうがいいのかと気になっていませんか。多くの白内障は年単位でゆっくり進み、待つこと自体で目が傷むことはまれですが、濁りが進むほど転倒や運転の危険が増え、手術は難しくなり、まれに急な眼圧上昇の原因にもなります。
こんにちは。ソウル・江南のヒーリング眼科で代表院長をしているキム・ソニョンです。議政府聖母病院で角膜・白内障の臨床教授を務め、いまは白内障手術や老眼・白内障 同時矯正を診ています。検査から手術、術後の診察まで同じ主治医が1対1で担当し、医療通訳が追加料金なしで付きます。当院は韓国保健福祉部の外国人患者誘致登録医療機関です。
手術を考える目安は、濁りの濃さそのものより、見えにくさが暮らしの妨げになっているかどうかです。眼鏡を作り直しても新聞の文字や信号が見づらい、夜の運転でまぶしい、段差を踏み外しそうになる。こうした変化が出てきたら、待つ理由より手術を考える理由のほうが増えていきます。
まずは、日本の眼科でもらった検査結果の写真を1枚、LINEで送ってみてください。「今の見え方で、手術を考える段階でしょうか」と一言添えると、視力の数字や診断名を手元に置いたまま質問できます。料金・通訳・日程についてのLINEでのご質問は無料です。
白内障を放置すると、目の中で何が起きる?
白内障は、瞳の奥にある水晶体という透明な組織が、年齢とともに少しずつ濁っていく病気です。濁った水晶体は目薬で透明に戻ることはなく、取り除けるのは手術だけです。
白内障ほっとくとどうなるかは、濁る場所によって違います。中心が硬く濁る核白内障は数年かけて進むことが多く、縁から濁る皮質白内障はまぶしさが先に出やすく、後ろ側が濁る後嚢下白内障は数か月単位で見え方が落ちることがあります。始まり方の違いは白内障の初期症状チェックで詳しく取り上げています。
見落としやすいのが、核白内障で近視が強くなり、一時的に老眼鏡なしで手元が読めるようになる現象です。「目が良くなった」と受け止めて検診をやめてしまうのは、よくある行き違いです。実際には濁りが進んでいるサインのことがあります。
さらに進むと、水晶体は硬く、厚くなります。硬い水晶体を砕くには手術中により多くのエネルギーが必要になり、角膜の内側の細胞や、水晶体を支える細い線維への負担が増えます。厚みを増した水晶体が目の中の水の出口を狭め、眼圧が急に上がる発作を起こすこともあります。過熟と呼ばれる段階まで放置すると、水晶体の成分が漏れ出して炎症や緑内障につながることもまれにあります。
ご自身の場合に受けられるか・予約可能日・日本語通訳について、LINEで相談できます
LINEで相談する待っていてもよい人、待たないほうがよい人
白内障と言われたからといって、すぐに手術が必要なわけではありません。様子見を続けてよいか、早めに手術を相談したいかは、次のような暮らしの場面で見ていきます。
| 見るところ | 様子見でよいことが多い | 早めに手術を相談したい |
|---|---|---|
| 日常の見え方 | 眼鏡を合わせれば読書や家事に困らない | 眼鏡を作り直しても見づらい |
| 運転・外出 | 夜も含めて運転に支障がない | 夜のまぶしさで運転がこわい、免許更新の視力が心配 |
| 足元 | 階段や段差で困らない | 足元が見えにくく、つまずきが増えた |
| ほかの目の病気 | 眼底が見え、定期検診で変化がない | 濁りで眼底が見えにくい、隅角が狭いと言われた |
年齢だけで決めることはありません。何歳で受けるかの考え方は白内障手術を受ける年齢と判断基準にまとめました。
急いで受診したほうがよい症状はある?
白内障そのものは急変しにくい病気ですが、次の症状は様子見をやめて、その日のうちに日本の眼科か救急を受診してください。渡航の予定を待つ必要はありません。
- 目の奥の強い痛みや頭痛に、吐き気、充血、電灯のまわりに虹のような輪が見える症状が重なる
- 数日から数週間で、急にかすみが強くなった
- 黒い点が急に増えた、光が走る、カーテンがかかったように視野の一部が欠ける
一つめは、厚くなった水晶体による急性の緑内障発作のことがあり、時間がたつほど視神経が傷みます。二つめと三つめは、白内障ではなく網膜や視神経の病気が隠れていることがあります。
様子見の期間に見落としやすいこと
様子見は、何もしないことではありません。白内障が濃くなるほど、検査の光が目の奥まで届きにくくなり、緑内障や黄斑の病気、糖尿病による網膜の変化が見つけにくくなります。次の検診では、眼底や網膜の断層検査(OCT)まで見てもらえたかを確かめ、その結果を写しでもらっておくと、後で手術を考えるときにも役立ちます。
眼鏡の度数が短い間隔で合わなくなるのも、進行の手がかりです。作り直して半年ほどでまた合わなくなったら、検診の時期を待たずに相談してよい段階です。
持病と薬にも目を向けてください。糖尿病や、ステロイドの飲み薬・吸入薬・塗り薬は、白内障を進めやすいことが知られています。ただし自己判断で薬をやめるのは危険なので、主治医と相談したうえで、受診のたびに使っている薬を伝えてください。
手術を決めたら、ソウルでの日々はどう過ぎる?
親御さんと一緒に渡航する場合の流れを、ソウルに着いてからの順に追ってみます。当院は新論峴駅から徒歩1分の場所にあり、宿は提携先のオクラウドホテル(瑞草区)も候補になります。

検査の日は、瞳を広げる目薬を使うと、その後数時間は手元がぼやけてまぶしくなるのが一般的です。午後に買い物や観光を詰め込まず、ホテルで休める余白を残しておくと、親御さんの負担が軽くなります。検査の結果は、医療通訳を交えて日本語で一緒に確認します。
手術は片眼ずつで、時間は片眼あたり約15〜20分です。手術当日から明るさを感じ、見え方は数日から数週間かけて落ち着いていきます。
翌日には診察があり、炎症の程度を確かめます。白内障手術のあと飛行機に乗ること自体は問題ありませんが、帰国はこの診察を終えてからにしてください。
日程で気をつけたいのが曜日です。当院は日曜・祝日が休診で、土曜は14時までの診療です。土曜に手術を入れると翌日の診察が休診日に重なるため、手術日は平日に置くほうが組みやすくなります。韓国の祝日は日本と日付が違うので、韓国のカレンダーで確かめてください。金曜は21時まで診療しています。
片眼であれば、手術の日と翌日の診察日がソウルでの予定の中心になります。両眼をどのくらいの間隔で受けるかを含めた全体の日数は、相談の際に確認してください。扱っている施術の一覧はヒーリング眼科の日本語トップページから見られます。
単焦点か多焦点か、レンズはいつ考えればいい?
手術では、濁った水晶体の代わりに眼内レンズを入れます。ピントを一つの距離に合わせる単焦点レンズは、手元を見るときに老眼鏡を使う前提になります。多焦点レンズは眼鏡に頼る場面を減らせる一方で、夜に光のにじみを感じることがあり、黄斑の病気など目の条件によっては向きません。
レンズは、検査の数字と、親御さんがふだん何を見て過ごしているかを合わせて選びます。値段の高いレンズが合うとは限りません。老眼もまとめて矯正する考え方は老眼と白内障を同時に手術する仕組みで説明しています。韓国語のページですが、韓国本院のプレミアム眼内レンズの案内にもレンズの種類が載っています。
炎症・後発白内障・網膜剥離:手術で起こりうることと帰国後
手術のあと数日は、ゴロゴロする異物感、白目の充血、光のにじみを感じることがよくあります。多くは処方された目薬を続けるうちに数日から数週間で落ち着きます。回復の速さには個人差があり、日ごとの経過は白内障手術後の回復と過ごし方に詳しく書いています。
手術を少し待ったほうがよいのは、目に炎症や感染があるとき、血糖や血圧が安定していないときです。血液をさらさらにする薬を飲んでいる方は、やめるかどうかを自分で決めず、服薬の内容を事前に伝えてください。
頻度は低いものの、目の中の感染(眼内炎)、網膜剥離、眼圧の上昇といった合併症もあります。また、数か月から数年たって、レンズを包む膜が濁る後発白内障が起こることがあり、この場合は短時間のレーザー治療で対応するのが一般的です。
帰国の際には、手術の内容やレンズ、目薬などを記した記録をお渡しし、持ち帰れる量の術後のお薬も処方します。帰国後はメールやビデオ通話でご相談いただけ、現地での診察が必要な場合は、お住まいの地域の眼科医あての紹介状をお渡しします。急に見えにくくなった、強い痛みがある、黒い影が広がるといった変化があれば、その記録を持ってすぐに日本の眼科を受診してください。
白内障ほっとくとどうなる?待ちすぎるリスクと、親御さんと話し合う前に
白内障ほっとくとどうなるかという問いに、数字で答えを出すのが検査です。私は、白内障は暮らしの不便が増えてきたときに手術を考えればよい病気だと考えています。ただ、眼底が見えにくくなるほど待つのは、すすめません。
手術を受けるかどうか、いつ韓国へ行くかは、親御さんと何度か話してから決めてかまいません。日本の眼科でもらった検査結果の写真を1枚、LINEで送り、「今の見え方で、手術を考える段階でしょうか」と添えてください。料金・通訳・日程についてのご質問は、LINEで無料でご案内しています。ヒーリング眼科はソウル特別市 江南区 江南大路470, 10・11階、新論峴駅から徒歩1分です。
代表院長 キム・ソニョン
よくある質問
白内障の進行を止める目薬はありますか?
白内障の進行を遅らせる目的で使われる点眼薬はありますが、すでに濁った水晶体を透明に戻すことはできません。見えにくさが暮らしに影響してきたら、目薬を続けるかどうかより、手術の時期を主治医と話し合う段階です。
白内障で失明することはありますか?
手術を受けられない地域では、白内障は視力を失う大きな原因になっています。網膜や視神経が保たれていれば、手術で見え方を取り戻せることが一般的です。ただし放置して緑内障発作や炎症を起こすと、視神経の傷みは戻らないことがあります。
片目だけ手術して、もう片方は様子見でもいいですか?
可能です。ただ、手術した目と手術していない目で度数の差が大きくなると、眼鏡で両目のピントを合わせにくくなり、疲れやすくなることがあります。もう片方をいつにするかは、度数の差と見え方を見ながら相談の際に決めます。
糖尿病があると、待たないほうがいいですか?
糖尿病があると白内障が進みやすく、濁りで網膜の変化が見えにくくなることがあります。手術の前には血糖が安定しているかと、網膜の状態を確かめることが前提になるので、内科の検査値も手元に用意しておくと話が進めやすくなります。
付き添う家族は、渡航中に何をすればいいですか?
術後の目薬は回数と順番が決まっているため、親御さんが一人でさしにくい場合は、付き添う方が時間を管理すると助けになります。散瞳検査の日や手術当日は手元が見えにくいので、移動や書類の確認も付き添う方が担うと負担が減ります。
ご自身の場合や予約可能日は、日本語通訳がLINEでお答えします
LINEで相談する