🌏 海外の患者さま歓迎 | 通訳サポート | 韓国人と同一料金を保証
白衣とマスク姿のスタッフが細隙灯で目の検査を行う診察室
白内障

白内障 80歳以上手術:年齢より目の奥と体調で決まる

白内障 80歳以上手術は年齢だけで断る理由になりません。決め手は黄斑・角膜・持病と、検査から翌日診察までの日程です。医療通訳は追加料金なし。紹介状の写真をLINEへ。

医学監修キム・ソニョン 代表院長

編集: キム・ソニョン

目次

白内障 80歳以上手術は、体にこたえないのか。そのうえ韓国まで飛行機で行き、帰国後に何かあったとき誰を頼ればいいのか。その2つの間で、話が止まっていませんか。80歳を過ぎていても、年齢だけで手術を見送る理由にはなりません。結果を分けるのは、濁りの奥にある黄斑と角膜の状態、片眼15〜20分ほど上を向いて横になっていられる体調、そして手術翌日の診察まで韓国にいられる日程です。

こんにちは。ヒーリング眼科 代表院長のキム・ソニョンです。角膜・緑内障・白内障を専門とし、議政府聖母病院で角膜・白内障の臨床教授を務めました。通常の白内障手術も老眼・白内障 同時矯正も、検査から手術、術後の診察まで同じ医師が1対1で担当します。

80代の方にとって、慣れない言葉で手術の説明を聞くのは負担が大きいものです。日本語の医療通訳が追加料金なしで付くので、検査の結果はご本人の言葉で一緒に確かめられます。料金は韓国の方と同じで、当院は韓国保健福祉部の外国人患者誘致登録医療機関です。

日本で白内障と言われたときの紹介状か検査結果の写真と、いま飲んでいる薬がわかる薬の説明書かお薬手帳のページを撮って、LINEで送ってみてください。あわせて「この年齢とこの薬で、手術から帰国まで何日みておけばいいか」を聞いてみてください。料金・通訳・日程についてのLINEでの相談は無料です。

80代の目で、手術の何がむずかしくなるのか

年齢そのものの考え方は白内障手術を何歳で受けるかの判断基準でお話ししました。ここでは80歳以上の白内障手術で、実際に手術の難しさを上げるものに絞ります。

1つ目は濁りの硬さです。80代まで進んだ濁りは硬く、茶色みを帯びていることが多く、超音波で砕いて吸い出すのに時間とエネルギーが余分にかかります。そのしわ寄せを受けやすいのが、角膜の内側で水分をくみ出している角膜内皮です。内皮の細胞は年齢とともに減り、増えることはありません。手術前から数が少ない目では、術後に角膜がむくみ、かすみが長引くことがあります。

2つ目は、水晶体を支える細い線維(チン小帯)の弱さです。偽落屑症候群という、白いふけのような物質が目の中にたまる状態がその代表で、手術中に水晶体の袋が揺れやすくなります。眼内レンズの固定方法を変える必要が出ることもあります。散瞳薬で瞳孔が十分に広がらない目も、同じように手術の難しさが上がります。

3つ目は、濁りの奥が見えないことです。濁りが強いと、黄斑変性や緑内障による視神経の傷みが、手術前の眼底検査では隠れていることがあります。水晶体はきれいになっても、黄斑や視神経に傷みがあれば、見え方はそこまでしか戻りません。

80代の方の検査では、度数より先に角膜内皮の数と黄斑の形を重く見るべきだと私は考えています。眼底が濁りでよく見えない場合でも、手術でどこまで見えるようになりそうか、その見込みと限界の両方を検査のあとでお伝えします。レンズ度数を決める大切な検査は、当院では経験の長い検眼スタッフが担当しています。

検査機器が並ぶヒーリング眼科の廊下
院内の検査機器が並ぶ廊下

ご自身の場合に受けられるか・予約可能日・日本語通訳について、LINEで相談できます

LINEで相談する

手術の前に、体のどんな情報をそろえればいい?

80代の手術では、目と同じくらい体の情報が段取りを左右します。手術の当日に初めてわかると、その日の手術を延ばすことにもなりかねません。

確かめること80代で大事な理由
血液をサラサラにする薬自己判断でやめると、脳梗塞や心臓の病気のリスクが上がる
前立腺の薬(α1遮断薬)手術中に虹彩がふくらみやすくなる。何年も前にやめた薬でも関係する
腰・背中・首の痛み、咳15〜20分、上を向いて動かずにいられるかに関わる
糖尿病術後の黄斑のむくみや感染の起こりやすさに関わる
聞こえにくさ、物忘れ手術中の声かけが通じるか、術後の点眼を続けられるかに関わる

血液をサラサラにする薬は、点眼麻酔で行う白内障手術では、やめずに手術することも多い薬です。ただ、やめるかどうかは処方した主治医と眼科医が話し合って決めることで、ご本人やご家族が先に止めるのは避けてください。

薬の情報は、お薬手帳より、薬局で受け取る薬の説明書(薬剤情報提供書)のほうが役に立つことがあります。商品名だけでは韓国の医師に伝わりにくい薬も、成分名や効き方が書いてあれば、何の薬かがすぐにわかるからです。出発前に、かかりつけの薬局で最新のものをもらっておいてください。

手術を延ばす、または見送るほうがよい目

見え方に困っていない方を、80代だからという理由で急いで手術に向かわせることはしません。白内障の手術は、濁りが新聞やテレビ、歩くことなど暮らしの不便になったときに考えるもので、多くの場合、数か月待ったから取り返しがつかなくなる病気ではないからです。

黄斑や視神経にすでに傷みがあり、手術で得られる改善が小さいと見込まれる場合は、期待と見込みの差を先にお話しします。そのうえで、受けるかどうかを一緒に決めます。

心臓の病気や血圧、血糖が落ち着いていない時期は、目より先に体を整える時期です。術後の目薬を1日に何回も、数週間続ける手が足りない場合も、準備が整うまで待つほうが結果を守れます。

長い移動そのものが大きな負担になる方には、住まいの近くで手術を受け、術後も近くで通院するほうが合うこともあります。

80代は多焦点と単焦点のどちらを選ぶ?

80代で多焦点レンズを選ぶ方もいますが、黄斑に傷みがある目では見え方のコントラストが落ちやすく、一般に向かないとされます。夜の光のにじみや、新しい見え方に慣れるまでの時間も考えると、単焦点レンズで焦点を一つに決め、残りの距離は眼鏡で補う方法が合う方は多いです。

焦点をどこに合わせるかは、生活で決めます。テレビや外出が中心なら遠く、読書や手芸、料理が中心なら手元寄り。手元に合わせると、遠くを見るときに眼鏡が要ります。眼鏡なしで何を見たいかをご家族と話しておくと、相談の場で答えやすくなります。

老眼もまとめて矯正できる条件については老眼と白内障を同時に手術できるかの解説を、眼内レンズの種類は韓国の本院サイトにあるプレミアム眼内レンズの案内(韓国語)をご覧ください。

到着から帰国まで、韓国での数日の流れ

韓国で欠かせないのは、精密検査と相談、手術、そして手術翌日の診察です。検査と手術を同じ日にするか、何泊にするかは、目と体の状態で変わるので相談時に確認してください。ここでは80代の方の体力に合わせた組み方の目安をお話しします。

到着日は、移動の疲れを取る日にしてください。クリニックは新論峴駅から徒歩1分で、提携ホテルのオクラウドホテルは瑞草区にあります。空港から直接検査に向かうより、一晩休んでから来るほうが、長い検査のあいだ集中を保ちやすくなります。

検査の日は、瞳孔を開く目薬を使います。そのあと数時間は近くがぼやけ、まぶしさも出るので、段差の多い場所や買い物の予定は入れないでください。付き添いの方がいると移動が楽です。検査の結果は、医療通訳を交えて日本語で一緒に確認します。

手術は片眼15〜20分ほどです。当日から明るさを感じ、見え方は数日から数週間かけて落ち着いていきます。翌日の診察で炎症の具合を確認し、そのあとであれば飛行機に乗ること自体は問題ありません。

日程を組むときに見落としやすいのが曜日です。診療は月〜木曜が10:00〜18:30、金曜が21:00まで、土曜は14:00まで(昼休み13:00〜14:00)で、日曜・祝日は休診です。土曜に手術を入れると翌日の診察ができないので、手術は翌日も診療がある日に置いてください。韓国の祝日が重なる週かどうかも、航空券を取る前に確かめておいてください。

両眼とも手術が必要な場合、米国国立眼研究所(NEI)も、片眼ずつ間をあけて行うのが一般的だとしています。もう片方の目を同じ滞在で受けるか、別の渡航にするかも、相談時に決めておくと航空券を取りやすくなります。付き添う方の準備は親と一緒に韓国で白内障手術を受けるときの準備にまとめています。日程の組み方を先に知りたい方は、ヒーリング眼科の日本語サイトからも相談できます。

ガラス壁の診察室と木目の待合スペース
ガラス壁の診察室と待合スペース

角膜のむくみ、後発白内障、網膜剥離:術後に起こりうること

術後しばらくは、ごろごろする異物感、かすみ、まぶしさがよくあり、色が青白く見えることもあります。多くは数日で日常に戻れる程度になり、そこから徐々に落ち着きます。日ごとの経過は白内障手術後の回復の目安で詳しく書いています。

80代の目で気にかけたいのは、角膜内皮が少ない目での角膜のむくみ、糖尿病がある目での黄斑のむくみ、術後の一時的な眼圧の上昇です。数か月から数年たってから、レンズを包む袋が濁って再びかすむ後発白内障が出ることもありますが、これはレーザーで短時間に処置でき、帰国後に日本の眼科で受けられることが多いものです。まれですが重いものとして、術後数日以内の眼内炎と、網膜剥離があります。回復の速さや最終的な見え方は、目の状態によって一人ひとり違います。

帰国後は、痛みが強くなる、充血が増す、見え方が急に落ちる、光が走る、黒い点が急に増える、視野の端からカーテンがかかったように暗くなる、といった変化があれば、その日のうちに日本の眼科を受診してください。現地の眼科で経過を診てもらえるよう、手術の内容やレンズ、目薬などを記した記録をお渡しします。日本のかかりつけ眼科にこの記録を持って行けば、韓国で何をしたかを一から説明しなくて済みます。

80代の目を預ける前に、何を聞けばいい?

ヒーリング眼科を選ぶかどうかとは関係なく、80代の目の手術を任せる先には、次の5つを尋ねてみてください。答えがはっきりしているほど、手術後の暮らしまで見通しが立ちます。

  • 相談した医師と執刀する医師、翌日に診る医師は同じか
  • 角膜内皮の数と黄斑の状態を手術前に調べ、見込みと限界を説明してくれるか
  • 血液をサラサラにする薬や前立腺の薬の扱いを、手術前に確認してくれるか
  • 聞こえにくさに合わせて、本人が理解できる言葉で説明を受けられるか
  • 帰国後に日本の眼科へ渡せる記録(手術内容・レンズ・目薬)をもらえるか

80歳以上の白内障手術について、私の考え

80歳以上の白内障手術は、手術室での15〜20分より、その前の準備で結果が決まる部分が大きいと私は考えています。目の奥の見込みと体の薬、帰国後の段取りまでそろって、はじめて受けるかどうかを決められます。良い結果は手術の日ではなく、検査室から始まります。

80代の方で手術を決める鍵になるのは、濁りの奥の黄斑と、角膜内皮がどれだけ残っているかです。クリニックはソウル特別市 江南区 江南大路470, 10・11階、新論峴駅から徒歩1分の場所にあります。LINEでの相談は、料金・通訳・日程の質問まで無料です。日本の眼科で「黄斑」「緑内障」「眼底が見えにくい」と言われたことがあれば、その記載がある紹介状か検査結果の写真に、来られそうな月を添えてLINEで送り、両目を一度の滞在で考えられるかを尋ねてみてください。

代表院長 キム・ソニョン

よくある質問

両目とも白内障の場合、一度の滞在で両目を手術できますか?

両目とも必要な場合は片眼ずつ、間をあけて行うのが一般的で、2眼目は1眼目の経過を見てから考えることが多いです。同じ滞在で受けるか別の渡航にするかは、目の状態と滞在できる日数で決まります。80代の方は、1眼目のあとしばらく左右の見え方の差に慣れる期間があることも見込んでおいてください。

認知症があっても手術は受けられますか?

点眼麻酔の白内障手術は、15〜20分ほど上を向いて動かずにいられることと、手術中の声かけにある程度応じられることが前提です。それが難しい場合、一般には全身麻酔などの態勢がある病院で手術を考えることになります。普段の様子を、付き添う方から相談時に詳しく伝えてください。

手術の前に、血液をサラサラにする薬はやめておくべきですか?

ご自身でやめないでください。白内障手術では続けたまま行うことも多い一方で、麻酔の方法や薬の種類によって扱いが変わることがあります。処方した主治医の意見を聞いたうえで、成分名がわかる薬の説明書を持ってきてください。

帰国の飛行機で気をつけることはありますか?

翌日の診察を終えていれば、飛行機に乗ること自体は問題ありません。機内は乾燥しやすいので、処方された目薬は預け荷物に入れず手荷物にしてください。機内で眠るときは、無意識に目をこすらないよう気をつけてください。

手術から何年もたって、またかすんできたらどうすればいいですか?

一度手術した白内障そのものは再発しません。何年かたってからのかすみは、レンズを包む袋が濁る後発白内障であることが多く、レーザーで短時間に処置できます。お渡しした手術の記録を持って、日本の眼科を受診してください。

ご自身の場合や予約可能日は、日本語通訳がLINEでお答えします

LINEで相談する
完全無料日本語でお返事します

公式LINEのご相談で特典があります

適応や費用の正確なご案内は、無料の1:1相談で行います。

無料相談
通訳対応
同一料金
生涯ケア
今すぐ無料相談をはじめる

あわせて読みたい

HEALINGEYEEYE CLINIC · SEOUL

ソウル特別市 江南区 江南大路470, 10・11階

  • 平日(月–木) 10:00 – 18:30
  • 金曜 夜間診療 10:00 – 21:00
  • 土曜 10:00 – 14:00
  • 昼休み 13:00 – 14:00 · 日祝休診

+82-2-566-1222

代表院長 キム・ソニョン

事業者登録番号: 211-11-78157

本ウェブサイトの医療情報は一般的なご案内であり、医学的診断に代わるものではありません。施術の結果には個人差があります。

© 2026 ヒーリング眼科. All rights reserved.